原文标题：《DAOs, A Canon》
原文作者：Sonal Chokshi、Zoran Basich、Guy Wuollet
原文编译：律动研究院
DAO 的全称为 Decentralized Autonomous Organization，中文译为「去中心化自治组织」。如今，DAO 变得越来越广为人知，也越来越重要，越来越多人开始将其视为一种超越了公司的组织架构。DAO 中采用的去中心化的组织结构，将决策权、收益权以更公平、更合理的方式下放给 DAO 的所有参与者，以此激励人们的主观能动性，让人们愿意自发地为社区作出贡献。
这不是离我们很远的事情。上周，一位传统 VC 投资人就自述了自己由传统机构转去 DAO 工作的感受（《传统 VC 投资人：我为什么要去 Gitcoin DAO 工作？》）。DAO 的形态已经开始吸引人们的关注并真正开始参与。
为了让更多人体验到这个在未来可能会取代现有公司的组织形式，顶级投资机构 a16z 整理了一份 DAO 学习指南，将关于 DAO 的优质文章、播客汇总在文章中，供大家学习理解。
律动 BlockBeats 将全文翻译整理如下。
什么是 DAO？为什么 DAO 很重要？DAO 如何与 Web3、Crypto、创造者经济、未来的工作方式以及其他许多领域相融合？
受今年早些时候我们发布的「NFT 入门文章推荐」（以及最早发布的那一篇「Crypto 入门文章推荐」）的启发，我们为那些希望了解、成立以及通过其他方式参与到「DAO（去中心化自治组织）」的人们整理了一下资源清单，他们代表了社区、协作、未来工作方式等等很多很多。如果你还有什么更好的建议，请告诉我们。
定义、概念基础、演变
《为什么去中心化很重要》：去中心化网络并不是万应灵药，但是它们提供了一种比中心化系统更好的解决方案。——Chris Dixon
《去中心化的意义》：这是最常见但是却没有被准确定义的词汇之一；我们为什么要去中心化；去中心化的三种类型。——Vitalik Buterin
《对于专业术语的阐释》：对「去中心化」、「自治」、「组织」的定义，所有这些都是由区块链实现的。——Alex Pruden、Sonal Chokshi
《定义 D、A、O》：这个组织，或称为 DAO，是用来协调人类活动的工具；超越组织，走向有机体。——Philippe Honigman
《D 是什么，A 是什么，O 是什么》：什么是 DAO？——Aragon
《DAO 的定义：大局观》：从传统组织到互联网原生组织。——Aragon
《剪刀式标签》：关于叙述、激励以及条款是如何产生分歧的问题。——John Palmer
《术语指南》：智能合约、自治代理；去中心化的应用、去中心化的组织、去中心化的公司。——Vitalik Buterin
《谁将控制为互联网提供动力的软件？》：走向一个由开放的、社区控制的服务管理的互联网。——Chris Dixon
《DAO：一种新的组织和治理范式》：概念性介绍。——Louis Grx
《谁是「组织者」的接班人？「区块链人」》：关于合作、没有交易成本的世界和「协议主义」——Taylor Pearson
《关于加密货币社区》：公司建设和加密货币建设有什么不同——Nick Tomaino
《公司的缓慢死亡》：公司现在为什么存在；使去中心化组织被更广泛地采用。——Nick Tomaino
《启动一个去中心化的自治组织》：将企业使命宣言编码为代码。——Vitalik Buterin
《公司、网络、人群（a16z 播客）》：The DAO vs DAO；自动化、突发事件、智能合约；公司会消失吗？——Erik Brynjolfsson、Andrew McAfee、Frank Chen、Sonal Chokshi
《过去、现在、未来：从协作组织到加密网络》：协作治理如何既高效又有代表性。——Jesse Walden
《关于 Web3 和参与式治理》：第三代互联网的政策框架。——a16z Crypto
《DAO 和法律问题》：关于合法性、法律后果等等。——Priyanka Desai、Aaron Wright
《「Lex Cryptographia」的崛起》：通过自我执行的智能合约和 DAO 管理规则的新法律子集。——Aaron Wright、Primavera de Filippi
概览 & 指南
《DAO 的发展史》：定义一个嵌合的术语；DAO 的层级；合作社、游戏公会和未来的网络。——Kei Kreutler
《DAO 的初学者指南》：定义、思维方式、工具、示例。——Linda Xie
《DAO 之道》：NFT 和 DAO；为什么是 DAO，DAO 如何成为竞争优势的来源；现在和未来 DAO 的类型；DAO 的乐高套件。——Packy McCormick
《DAO、NFT 和新的创造者经济》：DAO 允许其创造者、支持者、贡献者和受众在集体中成为所有者。——Jarrod Dicker、Brian Flynn、Patrick Rivera
《DAO 的基础知识》：互联网原生宪法；DAO 如何使公司自动化等等。——Theodor Marcu
《DAO 和线上组织的未来》：互联网上的公共产品；管理和资助项目。——Chris Dixon 接受 Steven Johnson 的采访
《DAO 全景》：DAO 的不同类型和使用案例；DAO 如何发展。——Cooper Turley
《你需要了解的关于 DAO 的一切》：关于 DAO 如何致力于集体塑造新的创意经济的入门读本。——Foundation
DAO 的应用：社区、创作者，工作的未来、城市和更多
《DAO 改变世界的 15 种方式》：DAO 对于组织架构的作用，正如互联网对于社交的作用。——Aragon
《DAO 社区》：什么让 DAO 成为 DAO；从群聊到真正的企业。——Patirck Rivera
《赋予社区竞标的权利》：集资、所有权碎片化等等。——John Palmer 接受 Cooper Turley 的采访
《「奇幻好莱坞」：加密领域和社区扮演的角色》：DAO 使社区能够为世界带来新的文化与新的角色。——Cuy Sheffield
《音乐行业中 DAO和乌托邦的誓言》：改变音乐和艺术的生命周期。——Resident Advisor
《为什么 DAO 对于 DeFi 至关重要》：几乎所有的 DeFi 应用都采用 DAO 治理。——James Beck, Mattison Asher
《以最小的成本参与加密世界的赌局》：要在加密领域占有一席之地，你所需的资本范畴。——Elena Burger
《财富小队》：非正式的点对点机构在小队伍逻辑中承担的信任角色；什么是小队理论；团队协作的新模式；小队能否够扩张？——Sam Hart, Toby Shorin, Laura Lotti
《工作的未来》：「有一天你的工作对象可能会是某个协议」；通过创作赚钱，到通过批判赚钱，再到通过参与赚钱。——Stephen McKeon
DAO 的故事
《从轻蔑到冷漠，从好奇到相当兴奋: 我的 web3 之旅》：如果 NPR（美国全国公共广播电台）中的 Planet Money 节目可以被 DAO 重新创立会怎么样？——Adam Davidson
《宪法 DAO》：伟大的去中心化链上实验。——by Kate Irwin
《DAO 经济赋权的实例》：更容易的组织人力和金融资本对项目和人进行投资——SyndicateDAO
《加入一个 DAO 是种什么体验？》：加入一个 DAO 前四周的感受。——Shawn Cubbedge
《一个「协议政治家」的生活》：监督治理、提出建议、投票等等。——Cooper Turley
如何开始创建 DAO
《DAO 与创作者》：创建 DAO——从入门到精通。——Kinjal Shah
《如何建立一个 DAO》：初学者入门知识与问题解答。——Aragon
《如何加入一个 DAO》：加入原因、目标确立与入门工作。——William Peaster
《如何在三天内建立一个 DAO》：DAO 堆栈和组件——ConstitutionDAO 的案例研究。——Packy McCormick
《如何更深层次的发展 DAO》：从基本融入到创造价值，再到全身心投入这份工作。——Jack Fancy
DAO 的建设与参与：机制、激励措施、治理与法规等
《逐步去中心化：建立 DAO 的工作手册》：产品-市场匹配、社区参与、所有权与如何避开陷阱。——Jesse Walden
《因创作者而来，但为经济而留》：进军市场战略与创作者模式、组织模式、协议经济的三个阶段。——Patrick Rivera
《如何从 DAO 取得收益》：为 DAO 做出贡献的多种方式。——Lucas Campbell
《Creator DAO、Web3 与激励措施》：从徽章到代币，社会金融、内外动机的相互融合。——Jarrod Dicker、Jonathan Glick、Tal Sachar
《DAO 建立与经营管理：治理不可或缺》：经济激励机制的发展、机制如何发挥作用以及我们正面对的实际挑战。——Tarun Chitra
《超越 Token 治理》：从 Defi 到「DeGov」，探索治理的设计空间；保证投票与 DAO 安全的方案。——Vitalik Buterin
《如何利用 DAO 进行金库管理》：DAO 在管理金库支出和资产分配以及借款与报告中的职能。——Shreyas Hariharan
《组织乐高：DAO 工具的现状》：DeFi 的「货币乐高」已经出现了寒武纪时期式的爆炸性增长，但「组织乐高」仍处于起步阶段。——Nichanan Kesonpat
《如何发展去中心化的社区：代币网络在社区中的建设》：引导发现者成为参与者。——Peter Yuan Pan (pet3rpan)
《如何评估参与代币网络社区建设的新员工》：衡量标准、面试问题与业绩记录评估。——Peter Yuan Pan (pet3rpan)
《链上收买选票与「黑暗 DAO」》：区块链投票的安全性；如何避免去中心化的卡特尔、私下收买选票，等等。——Phil Daian、Tyler Kell、Ian Miers 和 Ari Juels
《区块链中的投票、安全和治理》（a16z 播客）：社会系统中的投票（区块链、会议室、选举）与博弈机制。——Phil Daian 和 Ali Yahya
《DAO 的法律框架》：关于税收、实体组建和与去中心化的自治组织有关的业务问题。——David Kerr 和 Miles Jennings
原文链接